mardi 23 juin 2009

Samedi, en route pour decouvrir Edimbourg !

Le vieil Edimburg s'est construit entre le château "Castle Rock" et l'abbaye et le palais de Holyrood, le long d'une route appelée le royal Mile située sur la crête entre les deux. De cette rue partent une dégringolade de ruelles très pentues entre des cascades de hautes maisons qui débouchent au point le plus bas de cette ville. Avec le temps certaines de ces ruelles furent complètement recouvertes par de nouvelles constructions, privant ainsi définitivement les familles qui y vivaient de la lumière du jour. Il faut savoir qu'il n'y avait pas de toilettes dans les pauvres masures souterraines et que les seaux étaient vidés à même la ruelle pentue : gare à ceux qui se trouvaient sur le chemin ou bien à ceux dont les taudis étaient tout en bas. Les conditions d'hygiène étaient telles que la peste y a fait des ravages. On dit que ces souterrains sont hantés.




Avant d'aller au château tout en haut, passage par un petit marché :




Puis nous grimpons tout en haut à l'assaut de Castle Rock :


Ce château et l'histoire mouvementée des écossais sont profondément liés.

Ici se trouve la Pierre de la destinée longtemps gardée par les anglais.
En 1996 est installée au château. Pendant près de 700 ans les anglais l'ont gardée bien au chaud sous le trône du couronnement à Westminster à Londres. Tous les rois écossais se tenaient debout dessus lors de leur couronnement ! Cette pierre proviendrait de la terre sainte et les anglais l'ont volée et gardée comme symbole de la soumission écossaise et les rois anglais se sont, eux, assis dessus pour leur couronnement.
Ces trois énormes boulets de canon sont très symboliques de l'histoire des écossais.

Regardez la profondeur des rigoles, quand il pleut sur le château, ça doit couler :


Quelques vues du château :



Ensuite nous sommes allés voir le Writers Museum qui est dédié à la vie et au travail de trois grandes figures de la littérature écossaise :

- Robert Burns (1759-1796)
Il était paysan à l'origine et grand épicurien.
Il a écrit des chansons et des poèmes dans une langue écossaise retrouvée et remise en valeur.
Une de ses plus célèbre chansons est "Auld Lang Syne" que l'on a transformée en français par :
"Ce n'est qu'un aurevoir" mais ce titre pourrait être traduit par "Le bon vieux temps"
Il a écrit aussi :
"Address to a Haggis"
qui est une sorte d'ode au plat national écossais, le Haggisou panse de brebis farcie
qui un plat absolument délicieux !

- Sir Walter Scott (1771-1832)
Poète, écrivain, avocat et antiquaire,ses livres les plus célèbres sont Ivanhoé Quentin Durward.

- Robert Louis Stevenson (1850-1894).
qui était non seulement écrivain mais aussi grand voyageur.
Il a écrit l'île au trésor et l'étrange cas du Docteur Jekill et Mister Hyde.


Hélas il pleut et nous nous rendons Childhood Museum :


"Described as ‘the noisiest museum in the world’, the Museum of Childhood is a favourite with adults and children alike. ... The museum opened in 1955, the brainchild of town councillor Patrick Murray, and was the first museum in the world to specialise in the history of childhood."



1 commentaire:

  1. je n'arrive pas à voir toutes les photos!
    Avez vous bien sursauté lorsqu'ils ont tiré le canon?

    RépondreSupprimer